{"summary":{"resort":"86044","latitude":"51.527267","longitude":"-0.079621","timeZone":"Europe/London","name":"Courthouse Hotel Shoreditch","description":"El Courthouse Hotel Shoreditch se ha convertido rápidamente en uno de los hoteles más elegantes de Shoreditch. Ubicado en el antiguo juzgado y comisaría de policía de Old Street, el Courthouse Hotel Shoreditch combina elementos constructivos originales con un estilo contemporáneo y está situado a solo unos pasos de los restaurantes, los bares y las tiendas de moda de Hoxton.Manteniendo una exquisita consistencia con las funciones que ha albergado este edificio durante su historia, el Courthouse Hotel Shoreditch combina características originales con un estilo contemporáneo. Uno de sus restaurantes está ubicado en la antigua sala principal del tribunal, al tiempo que las antiguas celdas de la prisión se han convertido en extravagantes cabinas VIP en el refinado bar. A la hora de cuidar cuerpo y mente, el hotel ofrece un balneario en la planta sótano con piscina, sauna y gimnasio. Las instalaciones recreativas incluyen una bolera de 2 pistas, un cine con 200 asientos y un bar en la azotea.Además de todas las comodidades habituales que se espera encontrar en los hoteles de lujo de Shoreditch, las 128 amplias habitaciones y suites del Courthouse Hotel Shoreditch ofrecen textiles y mobiliario a medida, sistemas de entretenimiento de última generación y cafetera y tetera.Póngase en contacto con WorldHotels para obtener más información sobre el Courthouse Hotel Shoreditch, o cualquiera de nuestros otros fantásticos hoteles en Shoreditch, Londres.","address1":"335-337 Old Street, Hoxton","city":"London","phoneNumber":"+44 203 3105555","faxNumber":"+44 203 3105566","postalCode":"EC1V 9LL","stateCode":"EN","state":"Inglaterra","countryCode":"GB","country":"Gran Bretaña","currencyCode":"GBP","currencyDescription":"BRITISH POUND","resortCategory":"WHEL","chainCode":"WW","prearrivalText":"false","extraFees":{},"x-ref-property-id":"XXX3734","loyalty-program":"WHR","accepts-travelcard":"false","hide-gated-rates":"false","international-domestic-indicator":"I","bookable-channels":["WH","CRS","BW","IBE"]},"imageCatalog":{"Media":[{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113572.jpg","ImagePath":"14113573.jpg","Caption":"Vista exterior","LongCaption":"Vista exterior","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113576.jpg","ImagePath":"14113577.jpg","Caption":"Vista exterior","LongCaption":"Vista exterior","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113580.jpg","ImagePath":"14113581.jpg","Caption":"Vista exterior","LongCaption":"Vista exterior","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113582.jpg","ImagePath":"14113583.jpg","Caption":"Vista exterior","LongCaption":"Vista exterior","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113586.jpg","ImagePath":"14113587.jpg","Caption":"Vista del vestíbulo","LongCaption":"Vista del vestíbulo","Category":"2"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113588.jpg","ImagePath":"14113589.jpg","Caption":"Vista del vestíbulo","LongCaption":"Vista del vestíbulo","Category":"2"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113590.jpg","ImagePath":"14113591.jpg","Caption":"Vista del vestíbulo","LongCaption":"Vista del vestíbulo","Category":"2"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113592.jpg","ImagePath":"14113593.jpg","Caption":"Vista del vestíbulo","LongCaption":"Vista del vestíbulo","Category":"2"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113594.jpg","ImagePath":"14113595.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358744"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113600.jpg","ImagePath":"14113601.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358745"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113606.jpg","ImagePath":"14113607.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113642.jpg","ImagePath":"14113643.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358744"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113646.jpg","ImagePath":"14113647.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358744"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113650.jpg","ImagePath":"14113651.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113652.jpg","ImagePath":"14113653.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113654.jpg","ImagePath":"14113655.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113662.jpg","ImagePath":"14113663.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358750","2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113664.jpg","ImagePath":"14113665.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113670.jpg","ImagePath":"14113671.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358750","2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559051.jpg","ImagePath":"42559050.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358745"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559053.jpg","ImagePath":"42559052.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358745"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559061.jpg","ImagePath":"42559060.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358745"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559587.jpg","ImagePath":"42559586.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559589.jpg","ImagePath":"42559588.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559591.jpg","ImagePath":"42559590.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560101.jpg","ImagePath":"42560100.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358748"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560103.jpg","ImagePath":"42560102.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358748"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560107.jpg","ImagePath":"42560106.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358748"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560113.jpg","ImagePath":"42560112.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358750"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560117.jpg","ImagePath":"42560116.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560123.jpg","ImagePath":"42560122.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358750"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42577501.jpg","ImagePath":"42577500.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42577539.jpg","ImagePath":"42577538.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42577541.jpg","ImagePath":"42577540.jpg","Caption":"Suite","LongCaption":"Suite","Category":"7","roomCategoryCodes":["2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113596.jpg","ImagePath":"14113597.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358744"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113598.jpg","ImagePath":"14113599.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113604.jpg","ImagePath":"14113605.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113612.jpg","ImagePath":"14113613.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113620.jpg","ImagePath":"14113621.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113622.jpg","ImagePath":"14113623.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113626.jpg","ImagePath":"14113627.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113632.jpg","ImagePath":"14113633.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42559049.jpg","ImagePath":"42559048.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358745","2358749"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560099.jpg","ImagePath":"42560098.jpg","Caption":"Baño de la suite","LongCaption":"Baño de la suite","Category":"27","roomCategoryCodes":["2358748","2358750","2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42560105.jpg","ImagePath":"42560104.jpg","Caption":"Baño de la suite","LongCaption":"Baño de la suite","Category":"27"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42577499.jpg","ImagePath":"42577498.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358746"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"42577537.jpg","ImagePath":"42577536.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358747"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113676.jpg","ImagePath":"14113677.jpg","Caption":"Vista de la piscina","LongCaption":"Vista de la piscina","Category":"3"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113680.jpg","ImagePath":"14113681.jpg","Caption":"Vista de la piscina","LongCaption":"Vista de la piscina","Category":"3"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113682.jpg","ImagePath":"14113683.jpg","Caption":"Vista de la piscina","LongCaption":"Vista de la piscina","Category":"3"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113684.jpg","ImagePath":"14113685.jpg","Caption":"Vista de la piscina","LongCaption":"Vista de la piscina","Category":"3"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113686.jpg","ImagePath":"14113687.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113688.jpg","ImagePath":"14113689.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113690.jpg","ImagePath":"14113691.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113692.jpg","ImagePath":"14113693.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113694.jpg","ImagePath":"14113695.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113696.jpg","ImagePath":"14113697.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113698.jpg","ImagePath":"14113699.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113700.jpg","ImagePath":"14113701.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113702.jpg","ImagePath":"14113703.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113706.jpg","ImagePath":"14113707.jpg","Caption":"Restaurante/Comedor","LongCaption":"Restaurante/Comedor","Category":"4"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113710.jpg","ImagePath":"14113711.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113716.jpg","ImagePath":"14113717.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113718.jpg","ImagePath":"14113719.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113720.jpg","ImagePath":"14113721.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113722.jpg","ImagePath":"14113723.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113724.jpg","ImagePath":"14113725.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113726.jpg","ImagePath":"14113727.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113728.jpg","ImagePath":"14113729.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113730.jpg","ImagePath":"14113731.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113732.jpg","ImagePath":"14113733.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113734.jpg","ImagePath":"14113735.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113736.jpg","ImagePath":"14113737.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113738.jpg","ImagePath":"14113739.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113740.jpg","ImagePath":"14113741.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113742.jpg","ImagePath":"14113743.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113744.jpg","ImagePath":"14113745.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113746.jpg","ImagePath":"14113747.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113748.jpg","ImagePath":"14113749.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113750.jpg","ImagePath":"14113751.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113574.jpg","ImagePath":"14113575.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113754.jpg","ImagePath":"14113755.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113756.jpg","ImagePath":"14113757.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113758.jpg","ImagePath":"14113759.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113760.jpg","ImagePath":"14113761.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"14113762.jpg","ImagePath":"14113763.jpg","Caption":"equipamiento de la propiedad","LongCaption":"equipamiento de la propiedad","Category":"22"}],"ShortDescription":"","HotelName":"Courthouse Hotel Shoreditch","isImageSetComplete":true},"attributes":{"general":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"GENERAL","altText1":"·Desde el aeropuerto London City Airport: desde London City Airport, tome la A1020 en dirección oeste y siga la señalización hacia la A13 en dirección Central London. Incorpórese a la A13 y continúe siguiendo las señales hacia la A1203 en dirección The City. Continúe por Commercial Road y siga la señalización hacia Shoreditch y Old Street, A1202. Gire hacia Old Street y encontrará el Courthouse Hotel Shoreditch junto a la rotonda de Old Street.·Desde el aeropuerto de Heathrow: desde el aeropuerto de Heathrow, tome la M4 en dirección este hacia Londres. Continúe por la A4 y siga la señalización hacia la A501 Marylebone/Euston. En Euston Road, siga la A501 en dirección este hacia King’s Cross/Islington y continúe por City Road, que se convertirá en Old Street. El Courthouse Hotel Shoreditch estará situado a la derecha antes de la glorieta de Old Street.·Desde Kings Cross St Pancras: desde la estación de Kings Cross St Pancras, diríjase hacia el este por Euston Road A501. Siga la señalización hacia Islington/City Road y continúe recto hacia Pentonville Road y luego por City Road. En la glorieta de Old Street, tome la salida hacia Old Street A5201 y el Courthouse Hotel Shoreditch estará justo antes del cruce a la derecha.","attributeValueCode":"DIRECTIONS","specificValue":"·From: London City Airport. From London City Airport, take A1020 west, follow signs for A13 Central London, join A13, then follow signs for A1203 toward The City. Continue onto Commercial Road and follow signs for Shoreditch/Old Street A1202, turn onto Old Street and Courthouse Hotel Shoreditch is near Old Street roundabout. ·From: Heathrow Airport. From Heathrow Airport, join M4 east toward London. Continue onto A4, then follow signs for A501 Marylebone/Euston. At Euston Road, follow A501 east toward King’s Cross/Islington, continue onto City Road, which becomes Old Street. Courthouse Hotel Shoreditch is on the right before Old Street roundabout. ·From: Kings Cross St Pancras. From Kings Cross St Pancras, head east on Euston Road A501. Follow signs for Islington/City Road, continue straight onto Pentonville Road, then City Road. At Old Street roundabout, take the exit onto Old Street A5201 and Courthouse Hotel Shoreditch is just before the junction on the right.","displaySequence":-1,"text":"-"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-IN","specificValue":"3:00 P.M.","displaySequence":-1,"text":"Hora de llegada: 15:00 horas."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-OUT","specificValue":"11:00 A.M.","displaySequence":-1,"text":"Hora de salida: 11:00 horas."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR INTERIOR REMODELED","specificValue":"2020","displaySequence":0,"text":"2020"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR EXTERIOR REMODELED","specificValue":"2016","displaySequence":0,"text":"2016"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHILD POLICY","displaySequence":0,"text":"Los huéspedes con edad igual o inferior a 2 años se considerarán niños."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"FLOORS","specificValue":"6","displaySequence":100000,"text":"6"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"ROOMS","specificValue":"128","displaySequence":100000,"text":"128"}]}],"beHotelInfo":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_LONG_TIME_ZONE","specificValue":"Greenwich Mean Time","displaySequence":2000,"text":"Hora media de Greenwich"}]}],"beGuestRooms":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":601500,"text":"Televisión por cable o vía satélite"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"News station","displaySequence":602500,"text":"Zona dec prensa"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"HDMI port","displaySequence":604500,"text":"Puerto HDMI"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"International electrical adapter available upon request","displaySequence":608500,"text":"Adaptador eléctrico con tomas internacionales a petición de los interesados"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Traditional coffeemaker","displaySequence":613500,"text":"Cafetera tradicional"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Mini refrigerator","displaySequence":618500,"text":"Mininevera"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Hairdryer","displaySequence":619500,"text":"Secador de pelo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Iron, ironing board available upon request","displaySequence":621500,"text":"Plancha y tabla de planchar disponible a petición"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Desk/work area","displaySequence":623500,"text":"Escritorio o área de trabajo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Electrical outlet at desk","displaySequence":623600,"text":"Toma eléctrica en el escritorio"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Free wireless internet access available","displaySequence":629600,"text":"Acceso gratuito a Internet inalámbrico"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bathrobe","displaySequence":647500,"text":"Bata de baño"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Air-conditioning","displaySequence":651500,"text":"Aire acondicionado"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Self controlled heating and cooling system","displaySequence":652500,"text":"Sistema de calefacción y refrigeración con control individual"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"In-room safe available for free and holds a 17 inch or 43.2 cm laptop","displaySequence":657500,"text":"Caja fuerte gratuita en la habitación con capacidad para un ordenador portátil de 17 pulgadas (43,2 centímetros)."},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Complimentary toiletries","displaySequence":660500,"text":"Artículos de tocador gratuitos"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Wake-up calls","displaySequence":661500,"text":"Llamadas para despertarse. Marcado directo de servicio de despertador mediante el teléfono"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Turndown service","displaySequence":663500,"text":"Servicio nocturno de preparación de habitaciones"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Connecting rooms available upon request","displaySequence":671500,"text":"Habitaciones contiguas con disponibilidad limitada a petición de los interesados."},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Rollaway bed available upon request for a fee of 45 GBP per night","displaySequence":674500,"text":"Camas plegables a petición de los interesados con tarifa nominal de 45 libras esterlinas por noche."},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Crib available upon request","displaySequence":676500,"text":"Cunas a petición de los interesados"}]}],"beFacilities":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"100% smoke-free hotel","displaySequence":500500,"text":"Hotel exclusivamente para no fumadores."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Restaurant on-site","displaySequence":500600,"text":"Restaurante en el hotel"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full Service Hotel","displaySequence":500800,"text":"Hotel de servicio completo"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Breakfast fee 22.50 GBP per person, Full breakfast, served in Onsite restaurant. Weekdays 7:00 a.m. to 10:00 a.m. and weekends 7:30 a.m. to 10:30 a.m.","displaySequence":504500,"text":"Desayuno con tarifa de 22,5 libras esterlinas por persona. Desayuno completo servido en el restaurante del hotel. Servido de 7:00 a 10:00 horas los días laborables y de 7:30 a 10:30 horas los fines de semana."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Luggage storage","displaySequence":514500,"text":"Depósito de equipaje"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Steam room","displaySequence":515500,"text":"Baño turco"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Sauna","displaySequence":516500,"text":"Sauna"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full service spa, massage, facials, sauna","displaySequence":517500,"text":"Balneario de servicio completo con masajes, tratamientos faciales y sauna."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Onsite fitness center, complimentary, open from 7:00 a.m. to 9:00 p.m., treadmill, locker room, rowing machine, stationary bike, weightlifting equipment, cardiovascular equipment","displaySequence":525500,"text":"Gimnasio en el hotel con acceso gratuito abierto de 6:00 a 21:00 horas con cinta de andar, vestuario, pista de jogging, simulador de escaleras, máquina de remo, bicicleta estática, equipo de levantamiento de pesas y equipo de ejercicio cardiovascular."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator access to all floors","displaySequence":545500,"text":"Acceso al ascensor desde todos los pisos"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"24-hour front desk","displaySequence":547500,"text":"Recepción abierta 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Concierge","displaySequence":549500,"text":"Conserje"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Multilingual staff - English, Hindi","displaySequence":551500,"text":"Personal multilingüe: inglés, hindi."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Porterage/bell services","displaySequence":553500,"text":"Servicios de portería y botones"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check out","displaySequence":565500,"text":"Salida rápida."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Early check in available on request, prices may vary","displaySequence":566500,"text":"Ampliación de la hora de llegada a petición de los interesados con tarifa variable."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Late check out available on request, prices may vary","displaySequence":567500,"text":"Ampliación de la hora de salida a petición de los interesados con tarifa variable."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Free wireless internet in public areas","displaySequence":602500,"text":"Acceso gratuito a Internet inalámbrico en áreas públicas."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Business center","displaySequence":603500,"text":"Centro de negocios"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Printer available","displaySequence":605500,"text":"Impresora disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Paid offsite parking available","displaySequence":804500,"text":"Estacionamiento de pago en instalaciones externas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Onsite parking available for a fee of 38 GBP/night","displaySequence":809500,"text":"Estacionamiento en el hotel con tarifa de 38 libras esterlinas por noche."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Bowling Alley","displaySequence":825500,"text":"Bolera"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Gym","displaySequence":833500,"text":"Gimnasio"}]}],"facility":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"FACILITY","attributeValueCode":"PETS","specificValue":"Pets may be accepted. Please contact the hotel for full details.","displaySequence":300500,"text":"Se admiten mascotas en algunos casos. Póngase en contacto con el hotel paraobtener más información."}]}],"beAddlInfo":[{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Non-smoking Rooms:128","displaySequence":701500,"text":"Habitaciones para no fumadores: 128"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Suites: 43","displaySequence":721500,"text":"Suites: 43"}}],"childPolicyCode":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"CHILD_POLICY_CODE","attributeValueCode":"CHILD_POLICY_CODE","specificValue":"Children 2 And Under Are Free In Room With One Paying Adult In Existing Bedding.","displaySequence":1000,"text":"Alojamiento gratuito para niños con edad igual o inferior a 2 años en las camas existentes al acompañar a un adulto de pago."}]}],"propertyOverview":[],"propertyAreaInfo":[],"policy":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"REGISTRATION POLICY","specificValue":"Guests must have valid ID in order to check in. Guests must be 18 or older, or 18 and older with active military ID, to check in. ","displaySequence":0,"text":"Los huéspedes deben tener un documento de identidad válido para realizar el registro de llegada.Los huéspedes deben ser mayores de 18 años, o mayores de 18 años con un documento de identidad de militar en activo, para realizar el registro de llegada."},{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"OTHER HOTEL POLICIES","specificValue":"Please note an incidental hold of 50 GBP will be applied to all rooms at check in. Any unused funds will be released to the payment method on file at check out, and may take up to 7 to 10 business days to become available. Pursuant to local restrictions, firearms are prohibited from the premises.","displaySequence":0,"text":"Informamos a nuestros huéspedes de que se aplicará un depósito de 50 libras esterlinas en todas las habitaciones a la llegada. Los fondos que no se utilicen se transferirán al método de pago establecido durante el registro de salida y pueden tardar entre 7 y 10 días laborables en estar disponibles.De conformidad con las restricciones locales, se prohíbe la presencia de armas de fuego en las instalaciones."}]}],"propertySearchableAmenity":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL","displaySequence":-1,"text":"Instalaciones disponibles para huéspedes con limitaciones físicas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL","displaySequence":-1,"text":"Salón de cócteles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FITNESS FACILITIES","displaySequence":-1,"text":"Instalaciones deportivas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"GOLFOFFSITE","displaySequence":-1,"text":"Golf (instalaciones externas)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HIGH","displaySequence":-1,"text":"Conexión de Internet dealta velocidad"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAUNA","displaySequence":-1,"text":"Sauna"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"TENNISOFFSITE","displaySequence":-1,"text":"Pista de tenis (instalaciones externas)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"WIRELESS","displaySequence":-1,"text":"Conexión inalámbrica a Internet"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CONLEV_P","displaySequence":-1,"text":"Mostrador del conserje"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAUNA_P","displaySequence":-1,"text":"Sauna"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"WH ELITE","displaySequence":-1,"text":"Wh Elite"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NONSMOKING","displaySequence":-1,"text":"Hotel totalmente para no fumadores"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FULL SERVICE","displaySequence":-1,"text":"Hotel de servicio completo (restaurante en el hotel)."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRWL-PUBAREA","displaySequence":-1,"text":"Internet inalámbrico gratuito en las zonas públicas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BUSCTR_P","displaySequence":-1,"text":"Centro de negocios en el hotel (fax, fotocopiadora, computadora, etc.)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXCKOT","displaySequence":-1,"text":"Salida rápida disponible"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXERCISE","displaySequence":-1,"text":"Centro deportivo/gimnasio"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CABLE TV","displaySequence":-1,"text":"Televisión por cable o satélite en el hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REFRIGERATORS","displaySequence":-1,"text":"Neveras en las habitaciones."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COFFEE MAKERS","displaySequence":-1,"text":"Cafetera disponible en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"IRONS/IRONING BOARDS","displaySequence":-1,"text":"Planchas y tablas de planchar disponibles en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIR CONDITIONING","displaySequence":-1,"text":"Aire acondicionado en el hotel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRWL-HW-GUESTRM","displaySequence":-1,"text":"Todas las habitaciones con Internet con cableado o inalámbrico"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HAIR DRYERS","displaySequence":-1,"text":"Secadores de pelo en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAFEDEP","displaySequence":-1,"text":"Caja fuerte en el hotel o la habitación"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BATHROBE","displaySequence":-1,"text":"Batas de baño disponibles en la habitación"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PARKING CHARGE","displaySequence":-1,"text":"Se aplican tarifas por estacionamiento en el hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO SMOKING","displaySequence":-1,"text":"Habitaciones para no fumadores disponibles."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MULTI-LINGUAL","displaySequence":-1,"text":"Personal multilingüe."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BRKFST NOT COMP","displaySequence":-1,"text":"Desayuno disponible en el hotel (no es gratuito)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SPAFACILITY","displaySequence":-1,"text":"Balneario"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MASSAGE SERVICES","displaySequence":-1,"text":"Servicios de masaje"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Salón de cócteles en el hotel o a menos de 30 metros del vestíbulo del hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SUITES","displaySequence":-1,"text":"Suites en el hotel con tarifas activas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PETS NO ICON","displaySequence":-1,"text":"Se admiten mascotas en algunas circunstancias. Póngase en contacto con el hotel para obtener más información."}]}]},"gson":{"calls":{"threadLocalHashCode":1098004776},"typeTokenCache":{"java.util.List":{},"java.util.List":{},"java.util.List":{},"java.lang.Integer":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelDetails":{},"com.google.gson.Gson":{},"java.lang.ThreadLocal, com.google.gson.Gson$FutureTypeAdapter>>":{},"com.google.gson.internal.ConstructorConstructor":{},"java.util.Map":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImage":{},"java.util.List":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelSummary":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.HotelAttributes":{},"com.google.gson.TypeAdapter":{},"com.google.gson.ToNumberStrategy":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.FieldNamingStrategy":{},"java.lang.Boolean":{},"java.lang.String":{},"java.util.Map, com.google.gson.TypeAdapter>":{},"boolean":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.LongSerializationPolicy":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.AttributeList":{},"java.util.Map>":{},"double":{},"com.google.gson.reflect.TypeToken":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImageCatalog":{},"java.lang.Class":{},"int":{},"com.google.gson.internal.Excluder":{},"java.lang.reflect.Type":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.Attribute":{},"com.google.gson.internal.bind.JsonAdapterAnnotationTypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.ExclusionStrategy":{},"com.google.gson.TypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.InstanceCreator":{},"com.google.gson.internal.reflect.ReflectionAccessor":{}},"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"factories":[null,null,{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"complexMapKeySerialization":false},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"fieldNamingPolicy":"IDENTITY","excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"accessor":{}}],"excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"fieldNamingStrategy":"IDENTITY","instanceCreators":{},"serializeNulls":false,"complexMapKeySerialization":false,"generateNonExecutableJson":false,"htmlSafe":true,"prettyPrinting":false,"lenient":false,"serializeSpecialFloatingPointValues":false,"dateStyle":2,"timeStyle":2,"longSerializationPolicy":"DEFAULT","builderFactories":[],"builderHierarchyFactories":[],"objectToNumberStrategy":"DOUBLE","numberToNumberStrategy":"LAZILY_PARSED_NUMBER"},"allowedDisplaySequenceNumbers":"1,2,3,4","isHotelDetailsPage":false,"isSelectRoomPage":true}

Habitaciones 335-337 Old Street, Hoxton, Londres, Inglaterra EC1V 9LL Gran Bretaña

Políticas del hotel

Filtros

Tipos de habitación

Habitaciones y tarifas

Descubra

Socios y prensa

Acerca de

Habitaciones

335-337 Old Street, Hoxton, Londres, Inglaterra EC1V 9LL Gran Bretaña